My friend Tim came across this nice condition cassette adapter (Kraco model KCA-7) he had purchased in the late ’70s for his dad’s 8-track player. You simply place your cassette in the tray and push it into your 8-track slot.
Stereo Cassette Adapter for 8-Track Players
The cassette adapter allows another source of music to be played through sound systems with a tape player